【Ethnographica】
「エスノグラフィカ」では、アジアの骨董・古美術（アンティーク）を販売しています。
We are dealing quality antique objects of India, Nagaland and Tibet.
Specialized in Ethnic Antiques.
Jagannath Painting of Orissa
ジャガンナートパッタチトラ絵画
Pattachitra Painting
インド東部のオディシャ(オリッサ)州のベンガル湾に臨む海辺の町プリーには12世紀に建立された壮大な寺院があります。ここでは、他の場所と同様に、ジャガンナートは一人で崇拝されているのではなく、マハーバーラタに登場する兄のバラバドラと妹のスバドラを含む三人組の神々の一部として崇拝されています。
ジャガンナートはクリシュナ、バラバドラはクリシュナの兄弟バララーマ、スバドラーは女神ブヴァネーシュヴァリーと同一視されています。
ジャガンナートは、宇宙(ジャガット)の主(ナータ)という意味で、ほぼ間違いなく、ヒンドゥー教に同化したアーリア人以前の神であり、その名前は部族の言葉のサンスクリット化を表しています。ジャガンナート寺院の近くには、チトラカラ（Chitrakaras・絵を描く人）として知られる画家の家族が住んでいます。これらの芸術家の中で最も熟練した職人が寺院の絵付け作業を行います。
インド絵画の中でも特異な作品を描くチトラカラはまた、ジャガンナートのダルシャン（神の観覧）を受けるためにやってくる何千人もの巡礼者のためにパッタチトラを描きます。巡礼者は、訪問の記念品として、または故郷の友人や家族への贈り物として、パッタチトラの絵を購入します。
Jagannath Painting ジャガンナート絵画 № 1【Ethnographica】
① 1920-1930年代頃
ジャガンナート寺院の概略図の一種です。
上部には、ヴィシュヌの化身（ダシャーヴァターラ）として 10の化身が描かれています。
全体的に②の絵に比べ簡略化されています。筆の運びが速く当時、大量に描かれていたようです。所謂、民画の雰囲気があります。
額サイズ約：33,5x37 cm
USD $ 900
JAGANNATH PAINTING ジャガンナート絵画 № 2【Ethnographica】
②1930年代頃
ジャガンナート寺院の概略図の一種です。
最上部には、弧状の空間にヴィシュヌの化身（ダシャーヴァターラ）として10の化身が描かれています。
中央に3神が住む至聖所、その上部にそびえるシカラ（塔）があります。3神の左右に蛇を乗せたシヴァ神と四面の梵天が3神を礼拝する姿が描かれています。
足元に小さくヒンドゥの神々、供物を捧げるバラモン僧或いは巡礼者が描かれています。
下段には門前に安置されている獅子像。
※ ダメージが多少あります。
USD $ 850
JAGANNATH PAINTING ジャガンナート細密画 №10【Ethnographica】
⑩19世紀 29 cm x 21.5 cm ( 作品サイズ)
この細密画はオリッサ州から遠く離れたラジャスタン州のブンディ（Bundi）或いはコータ（Kota）付近で描かれた作品と思われます。ラジャスタン州では青く描かれた丸顔にデフォルメされたオリッサの土着神はヒンドゥーのクリシュナ神の化身としてのシュリ・ナートジー（Shri Nathji）として信仰されています。この細密画では、バラモン僧がシャンク貝や払子、金剛鈴でジャガンナート神へのダルシャン（謁見）を行う場面が描かれています。何故かジャガンナート神とバララーマの位置が逆になっています。
※ ダメージがあります。
USD $ 600
JAGANNATH PrINT ジャガンナートポスター № 7【Ethnographica】
⑦ 1950年代頃
簡略化されたポスターです。屋根の下にジャガンナート、スバドラー、バララーマ
が描かれています。
深紅の背景が印象的で、右側にスダルシャナ・チャクラ(Sudarshana Chakra)とよばれる｛万有の支柱｝
が描かれています。
カーリー女神 ポスター MAHA KALI PRINT № 10【Ethnographica】
ベンガルの地方神であったカーリー女神の聖像画。特にタントラ派に信奉されています。カーリーは、ヴィンダヤ（Vindhya）山に住むといわれ、夜毎出かけては悪人の首を狩り、ある時、夫であるカーラ（シヴァ神）に咎められ赤い舌を出したとのことです。マハカーリー・カルカッタと書かれていますので、昔、カーリーガート寺の参道付近で販売されていたものと思います。
リトグラフ
モダン・リト・ワークス・ボンベイ出版
1920-1930 年代頃
17.8 cm x 25.4 cm
カーリー女神 ポスター MAHA KALI PRINT № 22【Ethnographica】
ベンガルの地方神であったカーリー女神の聖像画。特にタントラ派に信奉されています。カーリーは悪人の首を掲げ、シヴァ神を踏みつけている恐ろしい図案。
リトグラフ
モティ・バザール・ムンバイ・ラヴィ・ヴァルマ出版
1920-1930 年代頃
25 cm x 36 cm
ラメシュワル ポスター Rameshwar PRINT № 13【Ethnographica】
タミルナードゥのラーマナータースワミ寺院に祀られるシヴァ神（化身としてのラメシュワル）
とパールヴァティ。色使いや装飾が南インド的な雰囲気です。
リトグラフ
モダン・リト・ワークス・ボンベイ出版
1920-1930 年代頃
35.5 x 25.4 cm
アル・ブラーク ポスター burk-e-albani PRINT № 18【Ethnographica】
預言者ムハンマドがエルサレムの岩のドームから人頭の天馬アル＝ブラークに跨り夜の旅へ旅立つ聖像画。
イスラム教の伝統に従い預言者の姿は描かれていません。
インドのカマデヌ（如意牛・吉祥牛・聖牛）の影響があるようにも見えます。
リトグラフ
ラヴィ・ヴァルマ出版
1920-1930 年代頃
35.5 x 25.4 cm
ケシャフダスのラシカプリヤへの挿絵 An illustration to Rasikapriya of Keshav Das № 21
Out of stock
16世紀の詩人ケシャフダスの恋愛詩、ラシカプリヤ（Rasik
Priya）の絵画化。
天然顔料で描かれた作品です。上部にサンスクリットによる詩文。
インド
ラジャスタン メーワール派 1790-1820頃
シリーズとして何枚かあった内の一枚です。
●状態●
多少の経年劣化があります。詳しくは画像を参照下さい。
●サイズ●
作品サイズ約：18
cm x 27 cm
JAGANNATH PAINTING ジャガンナート絵画 № 3【Ethnographica】
③19世紀ー20世紀初頭
数少ない大型のジャガンナート寺院の概略図の一種です。 ヴィシュヌの化身（ダシャーヴァターラ）として10の化身や 中央に3神が住む至聖所、その上部にそびえるシカラ（塔）が描かれています。その他、ラーマ神や小さくヒンドゥの神々が描かれています。
作品サイズ約：50 x 44 cm
Price on request
お問い合わせ下さい。
JAGANNATH PAINTING ジャガンナート絵画 № 5【Ethnographica】
⑤ 20世紀初頭
迫力のある古典的な構図で、天蓋の下にジャガンナート、スバドラー、バララーマが大きく描かれ、 足元に小さくヒンドゥの神々、下段に供物を捧げるバラモン僧或いは巡礼者が描かれています。
Price on request
お問い合わせ下さい。
JAGANNATH PRINT ジャガンナートポスター №8【Ethnographica】
⑧1950年頃 シュリ・ジャグディシュ・ジー
( 聖ジャガンナート様 )
４分割されたポスターです。多分、切り取って簡素なブリキ製の額縁に入れて飾ったり、
持ち歩く為に使用されたもの。
リトグラフ
モダン・リト・ワークス・ボンベイ出版
1950年頃
17.8 cm x 25.4 cm
JAGANNATH STATUES ジャガンナート木彫り像 № 11【Ethnographica】
⑪ 20世紀後期 木彫りによるジャガンナートとバララーマです。スパドラーが散逸しています。
高さ約：21
cm
ナタラージ ポスター nataraj PRINT № 14【Ethnographica】
ナタラージあるいはナタラージャと呼ばれるシヴァ神が舞踏する姿の聖像画です。
リトグラフ
ラヴィ・ウダヤ出版
1920-1930 年代頃
35.5 x 25.4 cm
カーリー女神 ポスター MAHA KALI PRINT № 15【Ethnographica】
カーリーガート寺の聖所に祀られたカーリー女神の聖像画。
珍しいポスターで滅多に見かけません。
ベンガル語の文字が見えますので、カルカッタあたりで印刷されたものと思います。
リトグラフ
20世紀初頭頃
17.8 cm x 25.4 cm
ヴィレシュワル ポスター Madhur vireshvar PRINT № 19【Ethnographica】
一見すると犬を連れた遊行者としてのインドラ神にみえますが、下部にシヴァ神あるいはマハデヴの化身としてのヴィレシュワル神とあります。
マハラシュトラ州のシュリ・ヴィレシュワル寺院に祀られているのか不明。
リトグラフ
ラヴィ・ウダヤ出版
1920-1930 年代頃
35.5 x 25.4 cm
ヴィシュヴァルーパ カラムカリ VISHVARUPA Painting № 20【Ethnographica】
御者クリシュナ神がアバター（化身としてのヴィシュヌ神）の姿を顕わす姿を主題としたヴィシュヴァルーパと呼ばれる聖像画。
戦車から降り御者クリシュナ神より霊的説教を受けるアルジュナの姿がみえます（ギーター・ウパデーシャ）。
バガヴァッド・ギーター（マハーバーラタ）を題材にしたもの。スリカラハスティの技法による作品で、元々寺院に奉納する伝統があるため、本品も植物天然染料によって描かれています。
M. ヴィシュワナート・レディ（国民賞受賞者）によるカラムカリ絵画(手描き)
綿
173 cm x 112 cm アンドラ・プラデシュ
JAGANNATH PAINTING ジャガンナート絵画 №4【Ethnographica】
④1930-1950年代頃
伝統的な技法によって描かれたオリッサ地方のジャガンナート絵画です。
右側からジャガンナート、妹スバドラー、兄バララーマが描かれています。
経年による傷みが若干ありますが、概ね良い状態です。詳しくは画像を参照下さい。
額サイズ約：53.5 cm x 41.5 cm/ 作品サイズ約：34 cm x 26 cm
USD $ 200
JAGANNATH STATUES ジャガンナート木彫り像 № 6【Ethnographica】
⑥1930-1940年頃 木彫りによるジャガンナート
近年製作された物と違い凝った造りで、迫力があります。ジャガンナート寺院に祀られている神像はクリシュナ神の啓示により、プリの海岸に打ち上げられた丸太から製作されたとのことです。
（ピット・リバース博物館の報告）
高さ最大：27
cm
USD $ 750
JAGANNATH PRINT ジャガンナートポスター № 9【Ethnographica】
⑨1950年頃 ジャガンナート・ジー
デフォルメされたジャガンナート３柱のポスターです。下段にはヒンドゥの神々。
J.P. シャルマ 画
出版社不詳
1950年頃
35.5 x 25.4 cm
ヴィシュヴァルーパ ポスター vishvarupa PRINT № 12【Ethnographica】
ヴィシュヌ神あるいはクリシュナ神のアバター（化身）でヴィラット・スワロープ、
ヴィシュヴァルーパと呼ばれる聖像画。
巨大化された化身の足元に小さく王子アルジュナの姿がみえます。
バガヴァッド・ギーター（マハーバーラタ）からの題材にしたもの。
リトグラフ
ラヴィ・ウダヤ・ヴィジャイ出版
1920-1930 年代頃
35.5 x 25.4 cm
ラーヴァナ ポスター ravana PRINT № 16【Ethnographica】
シヴァ神の為に讃美歌を歌うカイラス山に閉じ込められたラーヴァナとシヴァ神とパールヴァティー。
叙事詩ラーマーヤナからの題材。
リトグラフ
ラヴィ・ヴァルマ出版
1920-1930 年代頃
35.5 x 25.4 cm
カマデヌ ポスター kamadenu PRINT № 17【Ethnographica】
カマデヌ(Kamadhenu)と呼ばれる聖牛画。如意牛、吉祥牛とも呼ばれ、牛の保護を求め、殺害に抗議する菜食主義者（ベジタリアン）によるプロパガンダのポスター。牝牛（カマデヌ）には様々な神々、修行者、聖者達の魂が存在していると信じられています。
下部にヒンドゥ教徒の他、西洋人、パルシー（ゾロアスタ教徒）、ムスリムに牛乳を与えている
光景が見られる。
リトグラフ
ラヴィ・ヴァルマ出版
1930 年代頃
35 x 25 cm
カーリー女神の安置所 Hedua park Kolkata
