【Ethnographica】

Tibetan Antiques and others    チベット、インドのアンティーク他

Antique tibetan buddhist conch shell                              Dung Dkar  Shell trumpet  アンティーク チベット シャンク貝 シャンカ 聖貝 トゥンカル 法螺貝 伝世品 № 41【Ethnographica】

 

 

 シャンク貝は、ヒンドゥー教の神ヴィシュヌの4つの主要な属性の1つで、インドではプージャ(供儀)やダルシャン(神々への謁見)を行う際に神への呼び掛けとして使用されています。本品はベンガル湾からネパール北部の旧ムスタン王国に18-19世紀に運ばれた物で、当時は高価で貴重な物でした。チベットにおいては、トゥンカル(Dung Dkar /白い巻き貝の意)と呼ばれ、牛や食べ物を育て、病気や破壊を引き起こした悪霊を追放し善霊を呼び出すために使用されました。今日、トゥンカルは主に仏教の僧院で使用されています。また、法具、瞑想の対象としても使用されます。

近年ではアンティーク調の神々の彫刻を施した物や安価な合金や貴石で装飾された物などが、中国やネパールで製作されていますが、古いトゥンカルは今日では入手が難しくなっています。本品には下部に穴が開けられ布切れを付けられています。それらの中には近年追加されているのもあります。

 

※左巻のシャンク貝(学名:Xancus Pyrum)とされる多くはシャンク貝ではなくカリブ海等原産の「コブシボラ」で、おそらく戦後、非常に高価である左巻きのシャンク貝の代用品としてチベットなどに輸入されたようです。シャンク貝とは違いやや軽く、肩上部に張りがあり、内部に襞はありません(シャンク貝の成体の場合、通常3本)。また左巻シャンク貝は小型(10cm程度)のものしか現在確認されていません。

 

 

サイズ:貝本体長さ約:17 cm

布長さ約:35 cm

本体 18-19世紀加工 

旧ムスタン王国にて採取 1996 年(ドイツ人C.Bendick氏による)

 

USD $ 1,600

 

 

 

 

 

 

vintage tibetan shaman's                   melong (mirror)                チベット シャーマン メロン   ペンダント № 44【Ethnographica】

 一般的なアクセサリーではなく、チベットのシャーマン(祈祷師)が使用するメロン(鏡)です。所謂、祈祷師自身の護符としての用途の他、暗い部屋でローソクを灯し、凸面に製作されたメロンは反射した光により依頼者に幻視を起こさせる構造になっています。その他、チベット仏教においては、法具、瞑想の対象として使用されます。

 

 

サイズ:本体長さ約:9 cm

円盤直径約:7.7 cm

20 世紀前半 真鍮製

 

 

 

Description

Vintage tibetan melong.

Shaman's chest ornament .

 44

Material: Brass
Origin: Tibet, Nepal
Size: 

Height (body) 9 cm Width 7.7 cm

 

20th century

USD $ 250

 

 

Exceptional antique Bhutanese doma and chaka         silver and gilt box          ブータン アンティーク 銀製 ビンロウジュ 容器セット № 50【Ethnographica】

 ブータンで製作された部分的に鍍金されたアンティークの銀製のビンロウジュの実(キンマ容器)入れ容器です。

丸い容器はチャカ(Chaka)と呼ばれ、ライムの葉を入れます。四角の容器はドマ(Doma)と呼ばれ、ビンロウジュの実と石灰を入れて、ライムの葉に包んで口にします。四角のドマの底面にはブータン(ドゥク/龍)とあります。

数ある類品の中でも本品は極めて精巧な造りで、接客用かと思われます。

 

サイズ

チャカ・直径約:16 cm 高さ約:8.5 cm

ドマ・ 16.5 cm x 10.5 cm x 5.5 cm

 

20 世紀初頭頃 銀製

 

 

 

Description

Beautiful antique Bhutanese doma and chaka silver and gilt box

 50

Material: Gilt Silver

Origin: Bhutan

Size:

Chaka・Diameter:16 cm Height: 8.5 cm

 

Doma・ 16.5 cm x 10.5 cm x 5.5 cm

 

Early 20th century

 

USD $ 2,200 ( pair )

 

 

Antique tibetan buddhist conch shell                              Dung Dkar  Shell trumpet    アンティーク チベット シャンク貝 シャンカ 聖貝 トゥンカル 法螺貝 伝世品 № 55【Ethnographica】

  

希少なアンティークの聖貝(シャンク貝)です。チベットにおいては、僧院での儀式に使用される他、法具、瞑想の対象として使用されます。
近年ではアンティーク調の神々の彫刻を施した物や安価な合金や貴石
で装飾された物などが中国やネパールで製作されていますが、古いトゥンカルは今日では入手が難しくなっています。本品には下部に穴が開けられ革紐が取り付けられています。

※左巻のシャンク貝(学名:Xancus Pyrum)とされる多くはシャンク貝ではなくカリブ海等原産の「コブシボラ」で、おそらく戦後、シャンク貝の代用品としてチベットなどに輸入されたようです。シャンク貝とは違いやや軽く、肩上部に張りがあり、内部に襞はありません(シャンク貝の成体の場合、通常3本)。また左巻シャンク貝は小型(10cm程度)のものしか現在確認されていません。

 

 

 

 

 

サイズ:貝本体長さ約:20 cm

幅約:12 cm

本体 19世紀加工 

重量 約:780 g

 

USD $ 1200

 

 

 

 

 

 

Antique tibetan vajra dorjeアンティーク チベット 五鈷・金剛杵 № 42【Ethnographica】

チベット仏教の法具で五鈷・金剛杵

(ドルジェ)と呼ばれる物です。軸部分に円環を通してあり、振ると音がする仕組みになっています。

18世紀ー19世紀頃

 16.5cm

 

五鈷・金剛杵 № 16

チベット

 

USD $ 450

 

 

authentic ancien Etched carnelian beads necklace       古代エッチド カーネリアン    ネックレス 天珠№ 45【Ethnographica】

古代(紀元前後)にインダス川流域あるいは

アフガニスタン周辺で製作された

エッチド・カーネリアン ネックレスです。

瑪瑙石に樹液で文様を描き、焼き付けて製作されています。石の間には金のビーズ(近代)が使用されています。当然のことですが、現代の物と違い非常に古いビーズの為、微細な欠けや文様の擦れなど風化がみられます。

 

紀元前1世紀ー紀元3世紀頃

 

全長約 44 cm

中央の石 長さ約 1.8 cm/  直径約 1.5 cm

 

 

USD $ 1,100

 

 

ANTIQUE south indian wood curving FEMALE FIGURE.           アンティーク 南インド 木彫        女神像 № 47【Ethnographica】

作風から中部インド、或いは南インドで製作された作品で、優れた造形です。

 

19世紀頃

 

全長約 43 cm

幅約  16 cm

 

  USD $ 250

 インド製

 

ANTIQUE CHINESE QING TAOIST TEMPLE SCROLL YAO PAINTING      アンティーク 道教 大道画 ヤオ族№ 51【Ethnographica】

タイ北部の山岳地帯を中心に暮らすヤオ族が信仰する道教の儀式に使用されていた大道画です。

本品は中国華南の絵師に銀貨による支払いで描かれた17枚セットあった内の一枚です。

この作品には多くの道教の神々が描かれ神秘的な

雰囲気があります。

 

19 世紀後半 

額サイズ  約 132 cm x 78 cm

作品サイズ 約 110 cm x 52 cm

 

  USD $ 700

 

 

ANTIQUE Photograph  Maharaja of Jodhpur  and   relatives                                              アンティーク フォト 古写真 インド ジョドプール マハラジャ № 54【Ethnographica】

インド ラジャスタン ジョドプールのマハラジャの古写真です。おそらく中央の人物はスメール・シン(Maharaja Sumer Singh 1898-1918)とみられます。

 

1910年代

紙サイズ  約 38 cm x 30.5 cm

 

 

  USD $ 200

 

 

ANTIQUE Pair of Carved Giltwood Buddhist Monk Statues                                (Sāriputta and Moggallāna)                                                             仏教美術 木彫 仏弟子 坐像                      舎利弗 目連                                    (サーリプッタ モッガラーナ)          【ETHNOGRAPHICA】 № 57

釈尊の高弟であったサーリプッタとモッガラーナの木彫坐像一対です。袈裟にはガラス片が嵌め込まれています。

 

サイズ  約 45x23x31 cm 4.5kg

                 約 46x23.5x 31.5 cm 5.9kg 

 

※ 経年劣化や漆の剝がれがあります。

                

19世紀 タイ国

 

 

  USD $ 1300

 

 

Antique Tibetan Green Tara      チベット 密教 グリーン ターラ           緑多羅菩薩 № 43【Ethnographica】

美しい造形のアンテーク チベット ターラ菩薩です。

 

19世紀-20世紀頃

高さ約: 21.5 cm

  幅約 15 cm

 

USD $ 800

 

Antique azure color glass BEADS    アンティーク 瑠璃色 ガラス ビーズ        № 46【Ethnographica】

瑠璃色が美しいアンティーク ガラスビーズです。

 

19世紀以前

 

全長約 54 cm

長さ約 6 mm 前後/  直径約 10 mm 前後

 

 

 

USD $ 200

インド製(推定)

 

Antique african Bronze           female figure.          アンティーク アフリカ ブロンズ 女性像         № 48【Ethnographica】

おそらく西アフリカ(ナイジェリア)のブロンズ製女性像です。迫力のある造形です。

 

19世紀-20世紀初頭

 

全長約 56 cm 重量約 7.2 kg

 

 USD $ 1,800

ナイジェリア製(推定)

 

Antique Mughal rosewater            sprinklers.                アンティーク ムガル帝国時代  ガラス薔薇水瓶        ローズウォータースプリンクラー3本    № 52【Ethnographica】

イスラム教徒が主に使用していたガラス製の薔薇水(ローズ・ウォーター)容器で、床などに撒いて使用します。

 

18世紀-19世紀

 

全長約 18 cm 

 

 USD $ 1,500 (3本)

インド

 

ANTIQUE ROSEWATER      SPRINKLER  № 53                  アンティーク ガラス薔薇水瓶【Ethnographica】

イスラム教徒が主に使用していたガラス製の薔薇水容器で、床などに撒いて使用します。

 

19世紀

 

全長約 22 cm 

 

 USD $ 400 

ヨーロッパ或いは中近東

 

BRONZE FIGURE OF A DANCING KRISHNA (Balakrishna) № 56    アンティーク ブロンズ クリシュナ神像【Ethnographica】

バラクリシュナ(踊るクリシュナ)の神像で、バター泥棒と呼ばれるモティーフです。

蓮の蕾の上に片足を載せ、右手にはバターボールを乗せて踊る見事な造形で、この種の神像としては繊細な細工が施された美しい作品です。

 

19世紀

 

全長約 16.5  cm 

 

 USD $ 400 

 

タミルナドゥ (南インド)

 

BRONZE FIGURE OF VISHUNU № 58    アンティーク ブロンズ ヴィシュヌ神像【Ethnographica】

 

 ヴィシュヌ神の 4 つの主要な属性である4本の腕を持つ姿で、下の左手にはパドマ(神聖な蓮)、下の右手にはカウモーダキー(ガダーと呼ばれる棍棒)、上の左手にはパーンチャジャニヤ(五大元素の象徴としてのシャンク貝)、上の右手にはスダルシャナ・チャクラ(あらゆる悪を滅ぼす強力な円盤型の武器)を持つ見事な造形で、この種の神像としては繊細な細工が施された美しい作品です。

 

  

20世紀初頭頃

 

全長約 24  cm 

   

 USD $ 400 

 

 スワミマライ タミルナドゥ 

(南インド)